Досвідчені арабські редактори (Jordan) (Маркетінг)

Language Bear | EMEA Only

Повністю віддалений Контракт Ринок
Перекладаний комп' ютером для вас (English → Ukrainian) Переглянути оригінал
Опис

МІСЬКОГО МІСЦЕ: Амман, Амман, Йордан

URL: https: // www. languagebearce.com

Мовний Ведмідь - міжнародна компанія з створення змісту. Група складається з 1000 носіїв мови, переважно віддалено і вільно працює 60+мов. Наші письменники-симпери створюють захоплюючі тексти, які є дружніми і спеціально пристосованими до потреб клієнта. Ми маємо багато досвіду у різних темах, і успішно завершені проекти для подорожей та відпочинку, спорту, косметики, моди, азартних ігор і казино, авто, проколювання та багатьох інших індустрій.

Для декількох майбутніх, великих проектів, ми хочемо найняти віддалено.

Рідні арабські (Йордані) редактори ринку.

Що ви будете робити?

• Ваше завдання включає в себе: редагування змісту, пов'язаного з маркетинговою промисловістю.

• Підтримка та підтримка: тісно співпрацюйте з присвяченим менеджером проектів, який надає у розпорядження можливість створення коротких, детальних вказівок і постійної підтримки протягом усього процесу, щоб забезпечити плавні роботи і своєчасні доставки.

Роль редактора полягає у перевірці скороченості завдань (якщо мова йде про виконання завдань з запису) і фокусуванні на тому, щоб зробити текст придатним для читання: визначення прозорості, стилю, посилань, а також усунення помилок у граматиці, пунктуації, орфографії і форматування. Коли йдеться про завдання з перекладу, ми очікуємо, що редактор порівняє перекладені дані з початковим файлом і перевірить якість перекладених даних. Якщо текст взагалі не відповідає вимогам, редактору потрібно надіслати конструктивний відгук присвяченому менеджеру проекту, щоб обговорити подальші дії. Ми не очікуємо від редактора, що він перепише весь текст, але зробить його готовим до до надсилання відповідно до вищезгаданих критеріїв.
Основні вимоги:

- Глузовий арабський (Йорданія) оратор;
- Проверяем о том, как работать с с проверкими соответствующими со сведением образцов наперед;
- Беззаконні навички письма з нульовою терпимістю до помилок або недбалою якістю;
- Можливість зробити внесок і строго дотримуватися термінів, оскільки вони важливі для всіх проектів;
- Працюйте структуровано і методично, і з можливістю виконувати інструкції;
- Простий, позитивний і дуже реготонічний персонаж;

Що ми пропонуємо?

- Будьте частиною віртуальної суперзірки;
- Гнучкість робочі години і можливість працювати звідусіль;
- Сплата за слово;
- Щоденне керівництво і підтримка всіх питань, пов'язаних з текстами;
- Параметр для нових проектів і стабільний тижневий потік роботи для найкращих виконавців;
- Параметр для створення унікального змісту для всесвітньо відомих брендів.

Зацікавлений? Прошу вислати резюме англійською і зразок вашої роботи у цю нішу.

*Коли ви подаєте заяву на цю позицію, ви офіційно даєте нам дозвіл зберігати і використовувати ваші особисті дані для найманого процесу. Ваші особисті дані будуть зберігатися та використовуватися відповідно до вимог законів та РС ЄС. У вас є право зняти цей дозвіл у будь-який момент під час найму. Просимо зауважити, що будуть мати контакт тільки з коротколітерованими кандидатами, які відповідають вимогам.

Застосовувати: https://weworkremotely.com/remote- jobs/ language- nego- exic- arabic- jordan- editors- rcuring

Потрібні вміння

SEO, Editing, and Proofreading

Подробиці завдання

Досвід: 0 років

Відіслано: 3 days, 9 hours назад

Перегляди: 244

Застосувати до We Work Remotely

Джерело з We Work Remotely · відкриває початкове повідомлення.

Отримати програму, яка має прив' язку для цієї ролі

Відкличте вашу резюме і ми напишемо прикриття, що буде направлено на цей точний список "свобода," і приготуємо момент створення вашого облікового запису.

PDF, слово або текст. Ми створюємо ваш вільний рахунок на наступному екрані ♫ жодної картки.

Желаю такой роли?

Відправте вашу віддалену роботу на WFHJ і долучайтеся до кандидатів, які відповідають вашим вимогам. Без внесків.

Посилання завдання сяєвс вільний
Feedback