Nyelvész - Oromo - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production) | Remote

Teljesen távoli Szerződés Tervezés
Géppel lefordított neked (English → Hungarian) Eredeti nézet
Leírás

A lehetőségről Kiterjesztjük tehetséges hálózatunkat, és olyan orgazmusokat keresünk, akik a felhasználói felületek, marketing lokalizáció és kiskereskedelmi tartalmak terén jártas, képzett omónyelv-szakemberekre várnak. Ideális partnereink rendelkeznek a piacspecifikus árnyalatok és fogyasztói elvárások árnyalt parancsnokával. Értékes nyelvészek, akik a szoftver lokalizáció és a márka történetelés terén kiemelkedők, minden húr egyértelmű, következetes és kulturálisan hatékony.Mit fog nyújtani • Precision in UX and Technical Content. Alkalmazza komplex szoftver interfészek és támogatás dokumentáció teljes pontossággal, biztosítva a terminológiai rigor és a zökkenőmentes tapasztalatot az eredeti oromo felhasználók számára. • Hatásos marketing lokalizáció.Általános kampányok és márkahangok átalakítása, hogy otthont találjanak az oromo-beszélő piacon, megőrizve az eredeti kreatív szellemet, miközben maximalizálják a helyi relevanciát. • Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI lists applying regional naming logic and formating standards.

• Márkaintegritás és minőségbiztosítás. Tartsa az elit minőségi referenciaértékeket, hogy a brand identitásával összehangolt, vonzó, közönségközpontú tartalmat biztosítson. • Agile Team Collaboration. A mi gyártásunkkal és minőségünkkel való koordinációja a nagy téteket tartalmazó projektek ütemezése és ügyfélspecifikációja alapján. Képesítések • Natív szintű jártasság az oromóban. • A fordítás, nyelvészet vagy nyelvtanulás, OR végzettségi végzettség egy másik területen plusz 2 év teljes idejű szakmai fordítási tapasztalat, OR 5 év teljes idejű szakmai fordítási tapasztalat.

• A terminológia és a referenciaanyagok pontos követésének képessége. • A LILT-tel való együttműködés és a szabályok bemutatása. • A marketingen, az UI/szoftveren vagy az e-kereskedelmi tartalmakon belüli fordítás és lokalizálás terén szerzett szakmai tapasztalat. • Az alkalmazás vagy a platform lokalizációjával kapcsolatos tapasztalat (mobil UI, közösségi média vagy webtartalom) előnyben részesítette. • Miért dolgozol együtt LILT-tel? • Az Ön beosztása, szabályai. Független vállalkozóként dolgozz, amikor csak akarsz, vagy csak keveset. Nincs fix óra, nincs bejelentkezés, nincs mikromanagementáció. • Gyorsan és tisztességesen fizessen. Versenyképes árak, gyors kifizetések, nem üldöző számlák. • Dolgozz olyan projekteken, amelyek ténylegesen számítanak. Hozzájárulni az élvonalbeli AI és a nyelvi technológia formálásához, hogyan kommunikálnak az emberek és gépek. • Légy részese valami nagyobbnak. Hozzáférés a különböző, innovatív projektek, amelyek kiterjesztik a portfóliót, és élesíti a készségeket az iparágak és területek. • Jó szórakozást, amit szeret. Hozza a nyelvi készségek az életre olyan projektek, amelyek olyan érdekesek, mint a hatás. Mit kell gondolni, mielőtt alkalmazni • Nem ideális, mint egy teljes munkaidős állás vagy elsődleges jövedelem forrás. Munka rendelkezésre áll változik a projekt kereslet; mint egy 1099 vállalkozó, akkor nem kap előnyöket, mint az egészségbiztosítás, fizetett idő, vagy nyugdíjjárulékok, és órák nem garantált. • Megbízható rendelkezésre állás és elkötelezettség. A legtöbb feladat igényel legalább 2 óra naponta vagy 10 óra hetente.

• Földrajzi korlátozások alkalmazhatók. Nem vállalhatunk vállalkozókat nemzetközi embargó vagy szankciók hatálya alá tartozó régiókban. 1099 vállalkozóként kizárólag Ön felel saját adókötelezettségeiért. Hogyan csatlakozhat Szakértői Közösségünkhöz • Beküldjük kérelmét, beleértve önéletrajzának frissített másolatát angol nyelven. • Ha tesztet kell végeznie, akkor arra fogják kérni, hogy a domainen (ek) tesztet végezzen. • Ha kiválasztott és átment a teszten, akkor a teszten, akkor a jelentkezési űrlap kitöltésén keresztül vezetjük Önt. • Ha a tesztet a közösségünkbe kell beállítanunk, és meg kell változtatni, hogyan kommunikálja a világ az átalakulást. A LILT küldetése, hogy mindenki számára elérhetővé tegye a világ információit, nem számít, hogy milyen nyelven beszélnek. Csatlakozzon globális közösségünkhöz, amely az innováció és kiválóság terén virágzik. A közös tudásunk, egyediségünk és készségeink többnyelvű MI-t és emberileg ellenőrzött szolgáltatásokat nyújtanak a vállalkozásoknak, kormányoknak és MI Fejlesztőknek szerte a világon. Keress pénzt. Have fun. Advance human know. Dolgozz különböző projekteken bárhonnan, bármikor, amikor csak akarsz. A LILT adatvédelmi politikájának hatálya alá tartozik a https://lilt.com/legal/privacy címen a szakmai hálózatod egy olyan egyszerűsített alkalmazási folyamaton keresztül, amely az Ön szakértelmére szabott. Az Ön jelentkezési folyamatának részeként gyűjtött és feldolgozott információk, beleértve a Ön által beadandó álláspályázatokat is.

A LILT-nél el vagyunk kötelezve a tisztességes, inkluzív és átlátható felvételi folyamatra. A munkaerő-felvételi erőfeszítések részeként mesterséges intelligencia (AI) és automatizált eszközök segítségével segíthetjük az alkalmazások értékelését, beleértve az önéletrajz-szűrést, az értékelés pontszámát és az interjúelemzést. Ezek az eszközök célja az emberi döntéshozatal támogatása és a szakképzett pályázók hatékony és objektív azonosítása. Minden végleges felvételi döntést az emberek hoznak. Ha bármilyen aggálya merül fel, szállást igényel, vagy szeretné, ha az AI használatát a felvételi folyamatunkban kikapcsolná, kérjük, értesítsen minket -- stílus="min-magasság:1.5em [14] A LILT egy egyenlő esélyű munkáltató. Az egyéni faj, vallás, szín, nemzeti származás, származás, nem, szexuális irányultság, nemi identitás, életkor, fizikai vagy mentális fogyatékosság, orvosi állapot, genetikai jellemzők, veterán vagy családi állapot, terhesség vagy bármely más, a vonatkozó helyi, állami vagy szövetségi törvények által védett besorolás tekintetében minden egyén számára egyenlő lehetőséget biztosítunk. Elkötelezettek vagyunk a tisztességes foglalkoztatás és a diszkriminatív gyakorlatok megszüntetése mellett. További angol beszédes állások Svájcban Arbeitnow

Szükséges készségek

LiltLancer Community

Munka részletei

Tapasztalat: 0 év

Posted: 1 month, 2 weeks Aggodalomból

Nézetek: 525

Alkalmazás Arbeitnow

Forrás: Arbeitnow · megnyitja az eredeti posztot.

Ehhez a szerephez személyre szabott alkalmazást kell készíteni.

Dobja el az önéletrajzát, és írunk egy levelet, amelynek célja, hogy pontosan ezt a listát ~ ingyenes, és készen áll a pillanat, amikor a számla létre.

PDF, Word vagy szöveg. Mi létrehozzuk az ingyenes fiókot a következő képernyőn • nincs kártya.

Egy ilyen szerepre vett fel?

Tegye fel a távoli munkáját a WFHJ-n, és keressen egy megfelelő jelöltet.

Munka feladása ★ ingyenes
Feedback