O Role Szukamy programu Manager, który będzie posiadał codzienne dostarczanie dużej lokalizacji dla wielonarodowego wydawcy gry. Ten klient stawia zawartość lokalizowaną w dziesiątkach tytułów, platform i języków, a program rozciąga się w tekście, marketingu i treści UA, kinematologii i przyczep, a także wspieranie druku i zabezpieczeń cyfrowych. Będziesz działać jako kluczowy punkt kontaktu operacyjnego dla konta, koordynując linguistów, DTP i specjalistów wideo oraz wewnętrznych zainteresowanych stron, aby trafić w krytyczne terminy wydawania. Jest to rola doręczenia dla osoby, która zarządzała programami lokalizacji dla wydawcy gry przed i jest wygodna własną złożoną, wieloworkową tabelę kontaktową w ścistych terminach. Kluczowe odpowiedzi • Własność doręczenie lokalnych projektów lokalnych i edycji wideozapewnych, • utrzymanie lokalnych danych i egzaminowanie miejscowych, • utrzymanie lokalnych danych na czasów lokalnych, oraz na czasach

• Uruchomienie dziennego kontaktu z klientami w sprawach dostawy, zarządzanie płynnym przepływem pracy poprzez cytowanie przez lokalny rynek do zakończenia, wyszukiwanie zagadnień dotyczących rozdzielczości i certyfikacji i certyfikacji. • Zarządzanie przepływem wysokiej ilości, wysokiej jakości pracy w ramach konta, budowanie silnych relacji klientów i ogólne zadowolenie klientów. • Budowanie i utrzymanie planów projektowych i resjonowanie w ramach pracy przez lokalnych recenzji rynku, Google, oraz JIRA. • zarządzanie pobieraniem treści, cyklami przeglądu i wydawnictwem w koordynacji z treściami klienta i zespołami internetowymi. • Używanie LINLT-prietarnych narzędzi AL w zakresie pracy oraz plany przetwarzania w ramach prac i realizacja wzajemnych informacji na temat klientów, Google, oraz JIRA. • Zarządzanie treściami, przeglądami i wydawaniem informacji w zakresie zarządzania dostawców, w tym zakresie zarządzania przez dostawców i ewolu, a także ocenianie doświadczeń w zakresie

• Silny doświadczenie w zakresie AEM, Workfront i Jira (lub bezpośrednio porównywalne treści, zarządzanie pracą i narzędziami emisyjnymi). • Doświadczenie z narzędziami lokalizacji AI i pamięcią tłumaczeń / zarządzanie terminologią. • Upewniony użytkownik Google Works (Docs, Listy, Slides) dla sprawozdawczości, śledzenia i dokumentacji klienta. • Doświadczenie zarządzanie wysokokomunikacyjnymi, wysokozajęciowymi rachunkami klientów, z doskonałą komunikacją między zainteresowanymi stronami wśród zespołów wewnętrznych, linguistów i kontaktów z klientami. • Komfort z dodatkową lokalizacją i zarządzaniem przepływem pracy poza wymienione powyżej. • Famility z ramami jakościowymi, takimi jak ISO 17100 lub ISO 9001. • Doświadczenie pracujące z wielookresowymi zespołami pracującymi. • Jasny, pewny pisem i veralny komunikat w języku angielskim. Nice to • Mieć • Doświadczenie z dodatkową lokalizacją lub platformami

ALT zmienia sposób komunikacji świata – a ILT prowadzi do tej transformacji. Misją ILT jest udostępnienie informacji świata wszystkim, bez względu na język, jaki mówią. Dołącz do naszej globalnej społeczności, która prosperuje na innowacyjność i doskonałość. Nasza wspólna wiedza, wyjątkowość i umiejętności zapewniają wielojęzyczne usługi AI i ludzkie sprawdzane dla przedsiębiorstw, rządów i ALT. Zarobcy CI na całym świecie. Zarobki. Zadowalaj się. Zapracajmy na różnych projektach z dowolnego miejsca, kiedy chcesz. Otrzymujcie szybko i sprawiedliwie, i budowajcie swoją sieć profesjonalną w społeczności wspierającej – wszystko dzięki uproszczonym procesowi aplikacji dostosowanym do Twojej wiedzy. Informacje zbierane i przetwarzane jako część procesu aplikacji, w tym wszelkie aplikacje, które wybierzecie, podlegają Polityki prywatności LILT na https://lilt.com/legal/privacy.

W ILT jesteśmy zaangażowani w uczciwy, sprzyjający proces zatrudnienia. W ramach naszych wysiłków rekrutacyjnych możemy korzystać z sztucznej inteligencji (AI) i automatycznych narzędzi do pomocy w ocenie wniosków, w tym przeglądu biografii, oceny oraz analizy wywiadów. Te narzędzia są przeznaczone do wspierania podejmowania decyzji i pomocy w identyfikacji wykwalifikowanych kandydatów skutecznie i obiektywnie. Wszystkie ostateczne decyzje zatrudniania są podejmowane przez ludzi. Jeśli masz jakieś obawy, wymagasz zakwaterowania lub chciałbyś opcję opcji korzystania z AI w naszym procesie zatrudniania, proszę poinformować nas o tym w -- stylu="min-height:1.5em"> LILT jest równością szansą pracodawcy.