• Orchestrare complessi flussi di lavoro di Life Sciences, tra cui traduzione, QA, DTP, multimedia e sign-off linguistico per i clienti più grandi di LILT. • Coinvolgere direttamente con i clienti per chiarire i requisiti di progetto, garantire che tutti i beni siano ricevuti, fornire gli aggiornamenti di stato accurati e confermare la consegna in linea con SLA predefiniti • Coordinare senza soluzione di continuità con ingegneria interna e team linguistici per risolvere le strozzature in modo rapido. • Proprietà di comunicazione interna ed esterna all'interno di SLA predefiniti • Identificare i rischi, problemi potenziali, pianificare e mitigare le scadenze, e aumentare al Leader programma come appropriato • Definire e delegare l'amministrazione di lavoro ai PC • Controllo efficace bilanci • Equilibrare efficacemente e gestire le priorità in una serie di tipi di attività e clienti • Stabilisce scadenze / scadenze di valutazione sono realizzabili e completi i compiti da dette scadenze.

• L'esperienza dimostrativa di lavoro con agenti AI, vale a dire utilizzando strumenti agentici nei flussi di lavoro giornalieri, sollecitando/configurandoli per compiti, o avendo costruito agenti/automazioni semplici • In grado di apprendere rapidamente e adottare nuovi strumenti e flussi di lavoro AI come parte dei diritti di lavoro giornalieri di produzione: • Gestire il flusso di lavoro di gestione del progetto da fine a fine (tra cui Traduzione, QA, DTP, Sign off linguistico, E-Learning, Multimedia) • Garantire che tutti i progetti siano consegnati in tempo utile come per cliente SLA • Gestire la qualità a livello di progetto, garantire che i linguisti aderiscano alle risorse linguistiche del cliente e alle regole QA • Risponde rapidamente ed efficacemente alle parti interessate interne ed esterne • Garantire che tutti i sistemi di amministrazione, compresa l'entrata di dati, siano accurati • Processo di fatturazione e pagamenti • Effettuare analisi dei file • Monitorare le risorse linguistiche (TM, Guide di Style, materiale di riferimento) • Demostrare una profonda comprensione di tutti i processi di lavoro di produzione differintenti dai processi di produzione e

• Gestire la comunicazione linguista per tutti i progetti DIPENDENTE ISTRUZIONE: Bachelor o Master in Lingue, Traduzione, Linguistica RICHIESTA ESPERIENZA: • 2-5+ anni di esperienza professionale nella gestione di una produzione complessa su larga scala per i clienti di Scienze della Vita • esperienza di contatto con il cliente • Ottima capacità di comunicazione interna, compresa la risposta rapida e la risoluzione rapida • Abilità organizzative solide, tra cui l'attenzione meticolosa ai dettagli e le competenze multitasking • In grado di soddisfare le scadenze e lavorare sotto pressione AI sta cambiando come il mondo comunica sul tuo sito e LILT sta portando quella trasformazione. La missione di LILT è quella di rendere disponibili le informazioni del mondo a tutti, non importa la lingua che parlano. Unisciti alla nostra comunità globale che prospera sull'innovazione e l'eccellenza. La nostra conoscenza collettiva, unicità e competenze forniscono servizi multilingue certificati da te.

In LILT, ci impegniamo a un processo di assunzione equo, inclusivo e trasparente. Come parte dei nostri sforzi di reclutamento, possiamo utilizzare l'intelligenza artificiale (AI) e strumenti automatizzati per assistere nella valutazione delle applicazioni, compreso lo screening del curriculum, valutazione punteggio e analisi di intervista. Questi strumenti sono progettati per sostenere il processo decisionale umano e aiutarci a identificare i candidati qualificati in modo efficiente e oggettivo. Tutte le decisioni di assunzione finale sono prese da persone. Se avete qualsiasi preoccupazione, richiedono alloggi, o vorremmo optare-out dell'uso di AI nel nostro processo di assunzione, vi preghiamo di informarci a - stile="min-height:1.5em"> LILT è un datore di lavoro pari opportunità. Estendiamo pari opportunità a tutti gli individui senza riguardo ad una razza, religione, colore, origine nazionale, ascendenza, sesso, orientamento sessuale, identità sessuale, età, disabilità fisica o mentale, condizione medica, caratteristiche genetiche, vete, stato vete o maritale, o qualsiasi altra classificazione protetta da leggi locali o federali applicabili.