Zweedse AI-vertaalkwaliteit rater
Welocalize | Europe Only
Omschrijving
Hoofdkwartier: Stockholm, Zweden
URL: https://welodata.ai
Omschrijving
Bent u gedetailleerd en gepassioneerd over taalkwaliteit? We zijn op zoek naar vertalers om deel te nemen aan een doorlopend project, helpen te zorgen voor nauwkeurigheid, consistentie en hoge normen van vertaalde klantgerichte inhoud. Deze rol omvat intermitterende werkzaamheden, waarbij de taken het hele jaar door op ad hoc basis worden toegewezen, afhankelijk van de behoeften van de klant. Volumes en timing kunnen variëren.
Projectdetails
Functie: Alpheratz Project - Zweeds (Zweden) Vertaalkwaliteit Rater
Taal: Zweeds (Zweden)
Inhoudstype: Inhoud van de klantenservice (algemeen)
Duur van het project: 1-2 uur per week (deze rol omvat intermitterende arbeid)
Uurtarief: US$28,74
Wat je gaat doen
• Bewerk en beoordeel machine-vertaalde klantenservice inhoud met een hoog niveau van nauwkeurigheid en consistentie.
• Evaluatie van de kwaliteit van de MT-uitvoer en toepassing van de ernst ratings indien nodig, volgens de projectrichtlijnen.
• Hoogwaardige menselijke vertalingen produceren als referentiegegevens voor modeltraining en kwaliteitsevaluatie.
• Volg de geboden stijl gidsen, toonregels en terminologie eisen.
• Identificeer en rapporteer terugkerende MT kwaliteitskwesties en batch-level trends.
Vereisten
• Inheemse vaardigheden in de Zweedse taal en sterke Engelse vaardigheden.
• Ervaring in vertaling, lokalisatie, of MT post-editing.
• Bekendheid met machine vertaling kwaliteit evaluatie en fout identificatie.
• Sterke aandacht voor detail en een op kwaliteit gerichte mindset.
• Mogelijkheid om zelfstandig te werken in een online omgeving.
Voor de toepassing: https://weworkremotely.com/remote-jobs/welocalize-swedish-ai-translation-quality-rater
Vereiste vaardigheden
Quality Assurance and Data Annotation
Functiedetails
Ervaring: 0 jaren
Gepost: 1 day, 4 hours geleden
Weergaven: 138
Toepassen op We Work RemotelyGebrond van We Work Remotely · opent de oorspronkelijke posting.
Krijg een op maat gemaakte applicatie voor deze rol
Laat je CV vallen en we schrijven een cover brief gericht op deze exacte vermelding.. gratis, en klaar het moment dat uw account is gemaakt.
PDF, Word of tekst. We maken uw gratis account op het volgende scherm. Geen kaart.
Inhuren voor zo'n rol?
Plaats uw externe job op WFHJ en bereik de geselecteerde kandidaten. Geen kosten.
Plaats een baan gratis