Tingkat Kualitas Penerjemahan Al Valencia

Welocalize | Europe Only

Sepenuhnya Jauh Kontrak Sains Data & Analysis
Mesin-diterjemahkan untuk Anda (English → Indonesian) Tilik asli
Deskripsi

Markas: Madrid, Komunitas Madrid, Spanyol

URL: https://welodata.ai

Deskripsi

Apa kau berorientasi pada detail dan bergairah dengan kualitas bahasa? Kami mencari penerjemah untuk bergabung dengan proyek yang sedang berlangsung, membantu memastikan keakuratan, konsistensi, dan standar tinggi terjemahan pelanggan-muka konten. Peran ini mencakup pekerjaan yang tidak perlu, dengan tugas - tugas yang ditugaskan pada iklan sepanjang tahun bergantung pada kebutuhan klien. Volume dan waktu mungkin bervariasi.

Rincian projek

Jabatan: Proyek Alpheratz - Valencia (Spain) Rater Kualitas Penerjemahan

Bahasa: Valencia (Spanyol)

Tipe isi: isi layanan pelanggan (umum)

Durasi proyek: 1-2 hrs mingguan (Kejadian ini melibatkan pekerjaan sementara)

Tingkat per jam: US $21.9

Apa yang akan Anda lakukan

• Sunting dan tinjau isi layanan pelanggan yang diterjemahkan dengan tingkat akurasi dan konsistensi yang tinggi.

• Evaluasi kualitas MT dan terapkan peringkat keparahan bila diperlukan, berikut pedoman proyek.

• Hasilkan terjemahan berkualitas tinggi manusia sebagai data referensi untuk pelatihan model dan evaluasi kualitas.

• Ikuti petunjuk gaya, aturan nada, dan persyaratan terminologi.

• Kenali dan laporkan masalah kualitas MT berulang dan tren tingkat batch.

Tuntutan

• Kesanggupan asli dalam bahasa Valencia dan keterampilan bahasa Inggris yang kuat.

• Pengalaman dalam penerjemahan, lokalisasi, atau MT pasca-editing.

• Familiaritas dengan evaluasi kualitas terjemahan mesin dan identifikasi kesalahan.

• Perhatian yang kuat terhadap perincian dan pola pikir yang berfokus pada kualitas.

• Kesanggupan untuk bekerja secara independen dalam lingkungan online.

Untuk menerapkan: https://weworkremotely.com/remote-jobs/welocalize-valencia-ai-translasi-quality-rater

Rincian Tugas

Pengalaman: 0 tahun

Diposting: 1 day, 4 hours yang lalu

Tampilan: 199

Terapkan pada We Work Remotely

Disumberkan dari We Work Remotely · membuka postingan asli.

Dapatkan aplikasi yang disesuaikan untuk peran ini

Jatuhkan resume Anda dan kami akan menulis surat penutup ditujukan pada daftar yang tepat gratis, dan siap saat account Anda dibuat.

PDF, Word atau teks, kami membuat akun gratis Anda di layar berikutnya, tidak ada kartu.

Dipekerjakan untuk peran seperti ini?

Pasang pekerjaan remotemu di WFHJ dan hubungi kandidat yang cocok.

Tempatkan pekerjaan gratis.
Feedback