About Tracium
https://www.linkedin.com/company/tracium/
Tracium builds AI-assisted technical documentation software for teams working with complex manuals and engineering information. Our platform combines document intelligence with S1000D authoring, initially serving maritime use cases.
We want technical authors to spend less time managing document complexity and more time producing accurate, useful information.
Your role
You will turn our AI and document processing capabilities into a product that technical authors and engineers can use confidently. You will work across the authoring interface, backend services, and integrations.
What you’ll do

• Build an intuitive editor that lets users create structured technical documentation without working directly with XML tags.

• Develop interfaces for reviewing extracted information and AI suggestions alongside their sources.

• Create workflows for editing, validation, version comparison, and document export.

• Build backend APIs and integrate document processing and AI services.

• Implement access controls, audit history, and reliable handling of long-running tasks.

• Improve responsiveness and performance when working with large documents.

• Work closely with the founders and domain experts to translate feedback into product improvements.

What you bring

• Experience shipping and maintaining production web applications.

• Strong TypeScript and React skills, or experience with a comparable modern frontend framework.

• Backend development experience with Python or Node.js.

• Experience designing APIs and working with relational databases.

• A practical approach to testing, security, accessibility, and maintainable code.

• An interest in making complex workflows straightforward for users.

• Clear communication in English.

Useful additional experience

• Rich-text editors, structured content, or collaborative editing.

• XML, document standards.

• AI interfaces, document viewers, or enterprise software.

Why join Tracium?
Take ownership of meaningful product features, work directly with the founders, and shape how people interact with AI-assisted technical documentation.

Follow our journey
Follow Tracium on LinkedIn https://www.linkedin.com/company/tracium/ for product updates, engineering insights, and future opportunities.
Apply
Send your CV or professional profile and examples of applications you have built. Tell us which parts you owned and one product or engineering decision you are proud of.
We welcome applicants of all backgrounds. You do not need to meet every listed requirement to apply.
Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow