Galician AI Translation Quality Rater

Welocalize | Europe Only

Entièrement distant Contrat Développement de logiciels
Affichage de la liste originale (English) Afficher la traduction
Désignation des marchandises

Headquarters: Madrid, Community of Madrid, Spain

URL: https://welodata.ai

Description

Are you detail-oriented and passionate about language quality? We are looking for translators to join an ongoing project, helping ensure accuracy, consistency, and high standards of translated customer-facing content. This role involves intermittent work, with tasks assigned on an ad hoc basis throughout the year depending on client needs. Volumes and timing may vary.

Project details

Job Title: Alpheratz Project - Galician (Spain) Translation Quality Rater

Language: Galician (Spain)

Content type: Customer service content (general)

Project duration: 1-2 hrs weekly (This role involves intermittent work)

Hourly rate: US$21.9

What you'll do

• Edit and review machine-translated customer service content with a high level of accuracy and consistency.

• Evaluate MT output quality and apply severity ratings when required, following project guidelines.

• Produce high-quality human translations as reference data for model training and quality evaluation.

• Follow provided style guides, tone rules, and terminology requirements.

• Identify and report recurring MT quality issues and batch-level trends.

Requirements

• Native proficiency in the Galician language and strong English skills.

• Experience in translation, localization, or MT post-editing.

• Familiarity with machine translation quality evaluation and error identification.

• Strong attention to detail and a quality-focused mindset.

• Ability to work independently in an online environment.

To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/welocalize-galician-ai-translation-quality-rater

Détails de l'emploi

Expérience : 0 années

Publié : 4 hours, 59 minutes il y a

Vues: 25

Appliquer We Work Remotely

Source: We Work Remotely · ouvre le message original.

Obtenir une application sur mesure pour ce rôle

Laissez tomber votre CV et nous écrirons une lettre de motivation visant cette liste exacte — gratuite, et prêt dès que votre compte est créé.

PDF, Word ou texte. Nous créons votre compte gratuit sur l'écran suivant — pas de carte.

Vous vous êtes fait un rôle comme ça?

Affichez votre emploi à distance sur WFHJ et rejoignez les candidats assortis. Pas de frais.

Postez un emploi gratuit
Feedback