Polish AI Translation Quality Rater

Welocalize | Europe Only

Ónyénwē Nkwado Data Science na analytical
Na-egosi ndesịta nke mbụ (English) Gosi ntụgharị
Ndesịta ozi ndị ahụ

Headquarters: Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland

URL: https://welodata.ai

Description

Are you detail-oriented and passionate about language quality? We are looking for translators to join an ongoing project, helping ensure accuracy, consistency, and high standards of translated customer-facing content. This role involves intermittent work, with tasks assigned on an ad hoc basis throughout the year depending on client needs. Volumes and timing may vary.

Project details

Job Title: Alpheratz Project - Polish (Poland) Translation Quality Rater

Language: Polish (Poland)

Content type: Customer service content (general)

Project duration: 1-2 hrs weekly (This role involves intermittent work)

Hourly rate: US$17.01

What you'll do

• Edit and review machine-translated customer service content with a high level of accuracy and consistency.

• Evaluate MT output quality and apply severity ratings when required, following project guidelines.

• Produce high-quality human translations as reference data for model training and quality evaluation.

• Follow provided style guides, tone rules, and terminology requirements.

• Identify and report recurring MT quality issues and batch-level trends.

Requirements

• Native proficiency in the Polish language and strong English skills.

• Experience in translation, localization, or MT post-editing.

• Familiarity with machine translation quality evaluation and error identification.

• Strong attention to detail and a quality-focused mindset.

• Ability to work independently in an online environment.

To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/welocalize-polish-ai-translation-quality-rater

Ndesịta ozi ndị ahụ

Nhazi: 0 afọ

Ékètara: 1 day, 4 hours gara aga

Nlebiritụanya: 143

Jiri na We Work Remotely

Ébūbúlàrị̀ site na We Work Remotely · Mepee ebe nrụọrụ weebụ.

Nweta usoroiheomume ehazighịgharịrị maka ọrụ a

Wepu gị resume na anyị ga-ede akwụkwọ cover na-atụle na a ziri ezi ndepụta - free, na-adịgide adịgide oge gị akaụntụ bụ e mepụtara.

PDF, Word ma ọ bụ ngwe. Anyị na-eme ka akaụntụ gị na-enweghị ụgwọ na ihuenyo ọzọ - enweghị kaadị.

Ịrụ ọrụ maka ọrụ dịka a?

Bipụta ọrụ gị n'ebe dịpụrụ adịpụ na WFHJ ma banye n'ime ndị ọbịa dị iche iche. Enweghị ụgwọ.

Bipụta ọrụ
Feedback