Swedish AI Translation Quality Rater

Welocalize | Europe Only

Potpuno udaljeno Ugovor Znanost i analiza podataka
Prikaži izvorni popis (English) Pogledaj prijevod
Opis

Headquarters: Stockholm, Sweden

URL: https://welodata.ai

Description

Are you detail-oriented and passionate about language quality? We are looking for translators to join an ongoing project, helping ensure accuracy, consistency, and high standards of translated customer-facing content. This role involves intermittent work, with tasks assigned on an ad hoc basis throughout the year depending on client needs. Volumes and timing may vary.

Project details

Job Title: Alpheratz Project - Swedish (Sweden) Translation Quality Rater

Language: Swedish (Sweden)

Content type: Customer service content (general)

Project duration: 1-2 hrs weekly (This role involves intermittent work)

Hourly rate: US$28.74

What you'll do

• Edit and review machine-translated customer service content with a high level of accuracy and consistency.

• Evaluate MT output quality and apply severity ratings when required, following project guidelines.

• Produce high-quality human translations as reference data for model training and quality evaluation.

• Follow provided style guides, tone rules, and terminology requirements.

• Identify and report recurring MT quality issues and batch-level trends.

Requirements

• Native proficiency in the Swedish language and strong English skills.

• Experience in translation, localization, or MT post-editing.

• Familiarity with machine translation quality evaluation and error identification.

• Strong attention to detail and a quality-focused mindset.

• Ability to work independently in an online environment.

To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/welocalize-swedish-ai-translation-quality-rater

Potrebne vještine

Quality Assurance and Data Annotation

Detalji posla

Iskustvo: 0 godine

Objavljeno: 1 day, 5 hours prije

Pogledi: 146

Primijeni We Work Remotely

Izvor We Work Remotely · otvara originalno objavljivanje.

Dobiti prilagođenu aplikaciju za ovu ulogu

Bacite svoj životopis i mi ćemo napisati naslovno pismo usmjereno na ovaj točan popis - besplatno, i pripremite trenutak vaš račun je napravljen.

PDF, Riječ ili tekst. Sljedeći zaslon stvaramo vaš besplatni račun – bez kartice.

Zapošljavaš za ovakvu ulogu?

Pošaljite svoj udaljeni posao na WFHJ i dohvatite odgovarajuće kandidate. Bez naknada.

Pošaljite posao — besplatno
Feedback